Picture to StoryMake a book

Personalised book for child's first holiday away: your child Sleeps Somewhere New

When your child stays away from home for the first time, a little suitcase holds all the important bedtime things: pyjamas, a favourite book, soft socks and Bunny. In a quiet ocean-side room, your child finds that familiar routines can come along too.

  • Ages 1-4
  • Under the Sea
  • Storybook watercolour
Make this book with their photo

See the cover free before you pay.

Cover of “Zara and the Whale Song”, a personalised picture book starring Zara
An example book in the bold cartoon style

What happens in your child Sleeps Somewhere New

  1. Your child packs a small suitcase with bedtime favourites.
  2. The journey ends at a room with a view of the ocean.
  3. Your child lays out pyjamas, socks, book and Bunny.
  4. A familiar bedtime routine begins somewhere new.
  5. Your child falls asleep snugly, ready for tomorrow's holiday.

How the first page could read

On the day your child was going to sleep somewhere new, a small blue suitcase waited by the door. Inside were pyjamas, a favourite book, soft socks and Bunny. “Bunny knows bedtime,” said your child. Beyond the window, the ocean shimmered, and a cosy room was waiting.

Your child’s name, look and little details replace these words, and the whole story is written for their age.

Why this story works

This personalised book for child's first holiday away gives a young child a gentle, concrete way to look at an overnight stay before it happens. Your child is at the centre of the story, illustrated from their photo and surrounded by the little things that matter at bedtime. The plot lingers on practical moments children recognise: packing, putting on pyjamas, choosing a book and settling Bunny beside the pillow. The ocean setting adds a holiday feeling without making the journey itself the focus. It is especially suited to ages 1–4, when a familiar routine can be a useful part of talking about sleeping in a new place.

Reading it together

  • Read the story together a few times before packing, and point out the bedtime items your child will take along.
  • Let your child choose one familiar comfort to put in their own small bag after reading the packing page.
  • Take the book away with you and read it as part of the first evening's usual bedtime routine.

Suggested art style: Storybook watercolour

Soft watercolour creates a calm evening atmosphere for the suitcase, bedroom and moonlit sea. A sidekick idea: Bunny, a well-loved bedtime toy. You can pick any of the four styles and change the details in the form.

Make your child Sleeps Somewhere New

Add one photo and answer a few questions. This story is picked for you, and you’ll see the cover before you decide.

Start with a photo

What’s in the book

A hardcover and a paperback copy of the same personalised picture book, seen from aboveHardcoverPaperback
Both editions are 8.5" × 8.5" with the same 32 pages. The hardcover has rigid boards; the paperback has a soft cover.
pages
32pages
full-page pictures of your child
15full-page pictures of your child
square book (21.6 × 21.6 cm)
8.5" × 8.5"square book (21.6 × 21.6 cm)
years, words matched to their age
2–8years, words matched to their age
  • Front cover with their name in the title
  • Title page with their portrait and your dedication
  • 15 spreads: a picture on one page, the story on the other
  • “The End” page made especially for them
  • Printed: premium full-colour paper, paperback or hardcover
  • Digital: PDF and online flip-book reader

Questions

Can I include my child's own bedtime comfort in the story?

When creating the book, you answer a few questions about your child and their little details. Use that space to share a favourite toy, bedtime book, pyjamas or comforting routine, so the information you provide can help shape the story around the things that feel familiar to your child.

Is this book suitable to read before a first night away from home?

Yes. The story is written for a young child preparing to sleep somewhere new, with simple scenes of packing and bedtime. Words per page grow with the age you give for your child. You can choose an art style, add details, and see the cover free before paying.

Can I see the book before I pay?

Yes. Your child’s cover and the first page of the story are made while you answer the questions, usually in under a minute, and you see them before checkout. You only pay if you love it.

How long does it take?

The digital book is usually ready about 10 minutes after you order. Printed books take 3 to 5 working days to print, then 3 to 7 days to post in the UK and US.

More first holiday and travel book ideas

Ages 2-6Your child Finds the Holiday PoolYour child arrives at a sunny holiday pool and spots a friendly stripey octopus float waiting by the shallow steps. With family close by, your child explores the water one small splash at a time before joining a cheerful poolside game.Under the Sea · Storybook watercolourAges 0-2Your child's Little Travel DayYour child sets off on a little holiday travel day with family, a favourite cuddly toy and a comfy pram close by. Between looking at the busy world, having a feed and taking a nap, your child arrives ready for a gentle new-day adventure.Under the Sea · Storybook watercolourAges 4-8Your child's First City BreakOn a crisp winter city break, your child wakes in a hotel room high above the traffic and follows a bright blue pigeon through busy streets. Together they find grand buildings, quiet museum rooms and a favourite view before returning to the window as the city lights come on.Snowy North Pole · Storybook watercolourAges 4-9Your child Takes a Night TrainYour child boards a night train in pyjamas, settles into a cosy sleeping compartment and watches the world slip past the window. By morning, your child wakes to a changed landscape and steps onto a brand-new platform, ready to explore.Snowy North Pole · Storybook watercolourAges 3-7Your child Explores the Rock PoolsOn a seaside day, your child follows the tide’s trail to the rock pools and discovers small creatures hiding among shells and seaweed. By looking gently and carefully, your child learns that every pool has its own busy little world.Under the Sea · Storybook watercolourAges 2-6Your child and the Caravan KeyYour child arrives at a seaside holiday park with the caravan key and a big question: which bunk will feel like theirs? By unpacking a few familiar things, meeting Pip the little keyring gull and making choices around the caravan, your child turns a snug new space into a holiday home.Under the Sea · Storybook watercolour

All first holiday and travel ideas →